Racing decidió interrumpir el préstamo que el extremo tenía en Boston River para cederlo a Universidad de Chile, elenco dirigido por Fernando Gago. El atacante, que llegó a debutar en La Academia bajo la conducción de Gustavo Costas, continuará su carrera en el fútbol trasandino. La cesión será con opción de compra, la cual aún no fue informada por ninguna de ambas partes.
Ante el interés de uno de los equipos más importantes de Chile y ante la eliminación del conjunto uruguayo de la Copa Sudamericana (finalizó en la cuarta ubicación del Grupo C, en el que lograron avanzar San Pablo y O´Higgins), la Secretaría Técnica no dudó en interrumpir el préstamo del delantero.
En el equipo verdirrojo, Reyna disputó 6 partidos (4 como titular), no anotó goles y asistió en dos oportunidades. Completó un total de 398 minutos, dejando buenas impresiones por su desfachatez, atrevimiento y osadía para atacar y presionar a los defensores rivales. Recibió una tarjeta amarilla y no fue expulsado.
Hizo su debut en la Primera División del Fútbol Argentino el pasado 12 de septiembre de 2025, en la victoria ante San Lorenzo 2 a 0, correspondiente al Torneo Clausura, ingresando por Santiago Solari a los 43 minutos del complemento.