Racing decidió interrumpir el préstamo que el extremo tenía en Boston River para cederlo a Universidad de Chile, elenco dirigido por Fernando Gago. El atacante, que llegó a debutar en La Academia bajo la conducción de Gustavo Costas, continuará su carrera en el fútbol trasandino. La cesión será hasta diciembre de 2027, con una opción de compra de U$S 1.500.000 por el 50% de su ficha.
Ante el interés de uno de los equipos más importantes de Chile y ante la eliminación del conjunto uruguayo de la Copa Sudamericana (finalizó en la cuarta ubicación del Grupo C, en el que lograron avanzar San Pablo y O´Higgins), la Secretaría Técnica no dudó en interrumpir el préstamo del delantero.
En el equipo verdirrojo, Reyna disputó 6 partidos (4 como titular), no anotó goles y asistió en dos oportunidades. Completó un total de 398 minutos, dejando buenas impresiones por su desfachatez, atrevimiento y osadía para atacar y presionar a los defensores rivales. Recibió una tarjeta amarilla y no fue expulsado.
Hizo su debut en la Primera División del Fútbol Argentino el pasado 12 de septiembre de 2025, en la victoria ante San Lorenzo 2 a 0, correspondiente al Torneo Clausura, ingresando por Santiago Solari a los 43 minutos del complemento.